Гавриленко Н.Н., Алексеева И.С., Аликина Е.В. «Золотые имена дидактики перевода»
Алексеева И.С., Аликина Е.В., Гавриленко Н.Н., Кушнина Л.В., Мощанская Е.В., Поршнева Е.Р., Тарнаева Л.П., Убоженко И.В. Под общей редакцией: Гавриленко Н. Н. – М.: ФЛИНТА, 2021. – 144 с. ISBN 978-5-9765-4514-4
Гавриленко Н.Н., Лингвистические и методические основы подготовки переводчиков с иностранного языка на русский в области науки и техники (на примере перевода с французского языка на русский)
Диссертация….. доктора педагогических наук Гавриленко Н.Н., 2006
Гавриленко Н.Н., Обучение аудированию как компоненту профессиональной деятельности переводчика
Дис…. Канд. пед. наук Гавриленко Н.Н., 1989
Гаврильева Н.Г. ПРОБЛЕМА ЭКВИВАЛЕНТНОГО ПЕРЕВОДА ПОЭМЫ А.Е. КУЛАКОВСКОГО «СНОВИДЕНИЕ ШАМАНА»
ГАВРИЛЬЕВА Надежда Гариевна. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.01.02 - литература народов Российской Федерации (якутская литература). Якутск 2013
Герасимова Н.И., Деловая игра как средство профессиональной подготовки будущих переводчиков к корпоративной коммуникации
Дисс. …кандидат педагогических наук Герасимова Н.И., 2011
Гоман Ю.В, Методика обучения синхронной переводческой деятельности студентов старших курсов языковых вузов (на материале английского языка)
Автореф. дис. ...канд.пед.наук:13.00.02 /Ю.В. Гоман Гоман Ю.В, 2002