Интегративная модель обучения аудиовизуальному переводу (английский язык). Диссертация

Специальность: 13.00.02 – Теория и методика обучения и воспитания (иностранный язык, уровень профессионального образования). Диссертация на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. Козуляев А. В., 2019

Обучение письменному переводу технической документации студентов старших курсов неязыковых специальностей (на примере патентов и руководств по эксплуатации).

Дисс. канд.пед.наук, 13.00.02. - Пятигор. гос. лингвист. ун-т.- Томск, 2013.- 204 с. Тарасова Е.С., 2013

Сборник статей 11-ой Международной научно-практической интернет-конференции «Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы»

С 4 по 8 апреля 2016 г. прошла 11-ая Международная научно-практическая интернет-конференция «Профессиональноориентированный перевод: реальность и перспективы». 6 апреля мы провели пленарное заседание в режиме он-лайн. Сегодня сложно представить процесс обучения переводчика в отрыве от практики, без помощи практикующих переводчиков, поэтому впервые на встречу были приглашены известные в области обучения переводу исследователи, представители бюро переводов и профессиональные переводчики. 2016

Проектирование содержания подготовки переводчиков в сфере профессиональной коммуникации

Учебное пособие для преподавателей вузов неязыковых специальностей, Алипичев А.Ю., Кузнецов А.Н., 2011