Работы победителей конкурса им. Р. К. Миньяр-Белоручева
Новости Комментариев: 0 Дата публикаци: 25 декабря 2018

Дорогие коллеги, очень рада представить на нашем сайте работы победителей Всероссийского конкурса им. Р. К. Миньяр-Белоручева на лучшую выпускную квалификационную работу по переводу, переводоведению и дидактике переводческой деятельности «ПЕРЕВОДЧИК – творчество и просвещение»
Антонец А.А.
Техника бессловарного перевода с русского на английский
(на материале туристического дискурса)
Аристова А.К.

Особенности перевода пьесы А.П. Чехова «Вишневый сад»
(диахроническое исследование переводов на английский язык)
Калинина С.И.

Стратегия перевода аудиовизуальных новостных сообщений
Рыжикова С.С.

Принципы и трудности создания аудиодескрипции
(на примере художественного фильма «28 панфиловцев»)
Камбалова Е.А. 2 место

Рей Брэдбери: история переводов на русский язык,
особенности передачи идиостиля
Лозано В.Е. 2 место

Прогноз погоды как малоформатный текст и особенности его перевода
(на материале немецкого языка)
Сабитова А.Ф. 2 место

Особенности реализации стратегии презентации известных брендов одежды
(на материале официальных сайтов)

 

Страница конкурса

Комментарии (0)

Коментариев пока нет

Написать комментарий

Войдите,чтобы иметь возможность писать комментарии и участвовать в обсуждениях