Владимир Николаевич Павлов
(1915 — 1993) — советский дипломат, переводчик высшей квалификации
Родился в семье инженера-путейца. Окончил Московский энергетический институт (1939), инженер-теплотехник. Молодого специалиста, несомненно, ожидала успешная научная карьера или интересная работа в набиравшей мощь советской индустрии.
Однако жизнь распорядилась по-своему.
«Я никогда не собирался быть переводчиком, — рассказывал Павлов в интервью писателю В. Карпову, — окончил Энергетический институт, занялся научной работой... А языками увлекался для себя. Нравилось и легко давалось. Видно, от природы мне это было отпущено, свободно владел немецким, английским, а позднее французским и испанским. И вот в 1939 г. меня вызывают в ЦК ВКП(б). Представляете? Я всего кандидат в члены партии. В ЦК со мной беседовали два человека на немецком языке в присутствии какого-то работника ЦК. Как выяснилось, они должны были выяснить, как я знаю язык. И выяснили, сказав: "Он знает немецкий лучше нас".
С июня 1939 года и в 1941—1947 годах Владимир Николаевич работал в помощником министра иностранных дел СССР В. М. Молотова.
Полностью биографию можно прочитать на сайте ХРОНОС
Русская национальная философия в трудах ее создателей
http://www.hrono.ru/biograf/bio_p/pavlov_vn.html
Комментарии (0)
Написать комментарий