Психолингвистический статус грамматических преобразований при переводе художественного текста (на материале французского и русского языков)
Специальность 10.02.19 - теория языка, НУРИЕВ В.А., 2005
МЕТОДИКА СОЗДАНИЯ И ДИДАКТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ГИПЕРТЕКСТА ПРИ ИЗУЧЕНИИ ТЕОРЕТИЧЕСКИХ ДИСЦИПЛИН В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКЕ СПЕЦИАЛИСТА-ПЕРЕВОДЧИКА
13.00.08—теория и методика профессионального образования, Сюльжина Н.К., 2006
Роль переводчиков в процессе становления французского национального письменно-литературного языка XVI века (на материале научных медицинский переводов)
Специальность 10.02.05. — романские языки, Литвинцева И.Ю., 1991
Влияние личности переводчика на перевод художественных произведений: тендерный аспект (на материале русского, английского и немецкого языков)
Специальность 10.02.20 - «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание», Куликова Ю.С., 2011
Ранние рукописные переводы с французского языка на русский и формирование русского литературного языка нового типа
Специальность 10. 02. 01 — русский язык, Круглов В.М., 2004
ИССЛЕДОВАНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА ГЕРУНДИЯ: ОСОБЕННОСТИ АНАЛИЗА И КРИТЕРИИ РЕДАКТИРОВАНИЯ
Специальность: 10.02.21 — прикладная и математическая лингвистика, Бабушкина Н.В., 2007