Дата публикации
1 марта 2021
Мы с удовольствием продолжаем наши вебинары "ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЛАДИМИРА НАБОКОВА"
Елена Александровна Княжева, канд. филол. наук, доцент кафедры перевода и профессиональной коммуникации Воронежского государственного университета
и
Юлия Александровна Дымант, канд. филол. наук, преподаватель кафедры перевода и профессиональной коммуникации Воронежского государственного университета
расскажут о переводческой деятельности В.В. Набокова, которая получила весьма неоднозначную оценку переводческой критики. Мы расскажем об эволюции переводческого метода В.В. Набокова и тех принципах, которые он наиболее последовательно воплощал в своих переводах.