Уведомлений пока нет

Все уведомления

Основы дидактики переводческой деятельности
Вебинар Комментариев: 11 Дата публикаци: 2 марта 2018

Уважаемые коллеги,

Мы начинаем цикл вебинаров нашей Школы.

6 марта мы приглашаем всех на первый семинар, который состоится в 11 часов. Перед вами выступит уважаемая Елена Рафаэльевна Поршневад.п.н., профессор Нижегородского государственного лингвистического университета с докладом «Основы дидактики переводческой деятельности».

Елена Рафаэльевна расскажет о дидактике профессиональной деятельности переводчика, которая представляет собой составную часть педагогики, науку об обучении, исследующую законы, закономерности, принципы и средства обучения. Являясь междисциплинарной областью знаний, дидактика профессиональной деятельности переводчика, как и теория перевода, во многом определяется исследованиями в области психологии, когнитивистики, лингвистики, нейролингвистики, социологии, философии, истории, а, следовательно,  интегрировать различные подходы на уровне целеполагания, содержания, принципов, технологии обучения. И, конечно, обучение этой сложной профессии, в первую очередь, должно опираться на сформированные компетенции в области иностранных языков, но вместе с тем дидактика переводческой деятельности представляет собой самостоятельную дисциплину и не должна подменяться лингводидактикой. После выступления  Елена Рафаэльевна  ответит на заданные вами вопросы.

Прослушав цикл наших лекций, вы сможете получить сертификат о повышении квалификации. Для этого регистрируйтесь на нашем сайте.

Ждем вас!

Комментарии (11)

Крамная Екатерина Сергеевна
Здравствуйте!
Требуется ли специальная регистрация?

Екатерина.
Добринская Наталия Анатольевна
Добрый день.
Для участия в вебинаре необходимо зарегистрироваться на сайте.
Поталуй Валерия Владимировна
Здравствуйте! На сайте зарегистрировалась, но в вебинар войти не могу. Что делать?
Поталуй Валерия Владимировна
К сожалению, кнопка "присоединиться" заработала только после окончания вебинара.
Аликина Елена Вадимовна
Уважаемые коллеги! Можно ли посмотреть вебинар в записи? В прямом эфире были проблемы с подключением.
Гавриленко Наталия Николаевна
Запись вебинаров обязательно будет представлена на сайте.
Аликина Елена Вадимовна
Уважаемые коллеги! Можно ли посмотреть вебинар в записи? В прямом эфире были проблемы с подключением.
Юдин Всеволод Анатольевич
Да, конечно!
Материалы вэбинаров будут размещаться на странице: Школа \ Видео событий
Соколова Наталья Владимировна
Спасибо за выложенное видео и возможность участвовать в вебинаре таким образом. К сожалению, даты проведения всех вебинаров приходятся на время проведения занятий. С уважением, Н.В. Соколова
Соколова Наталья Владимировна
Разрешите уточнить: возможно ли получение свидетельства при просмотре выложенных видео ? Я зарегистрирована на сайте. Благодарю за первое выложенное видео. Ждем также остальные! К сожалению, на время вебинаров приходятся занятия. С уважением, Н.В, Соколова
Гавриленко Наталия Николаевна
Добрый день, все семинары будут выложены на сайте. Не забудьте про конференцию. Сертификаты обязательно будут высланы в удобном формате. С уважением, ННГавриленко

Написать комментарий

Войдите,чтобы иметь возможность писать комментарии и участвовать в обсуждениях